Politique de confidentialité

1. Quel est l'objet de cette politique de confidentialité ?

1.1 Le site www.huswell.com (ci-après : le « Site ») est exploité et est la propriété de HUSWELL BV, numéro d'entreprise 0717.669.742, ayant son siège social à 8200 Sint-Andries, Doornstraat 76 (ci-après également : le « Responsable du traitement », « nous » ou « notre »).

1.2 Cette politique vise à vous informer sur le traitement de vos données à caractère personnel et à garantir un traitement juste et transparent.

1.3 Cette politique s'applique uniquement au traitement des données personnelles par HUSWELL ou par des sous-traitants agissant en notre nom. Elle ne couvre pas les politiques de confidentialité d'autres sites ou entités accessibles via des liens.

1.4 Nous prenons toutes les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour respecter le Règlement (UE) 2016/679 (RGPD). Nos employés sont également tenus de le respecter.

1.5 Cette politique est disponible électroniquement dans la rubrique "Politique de Confidentialité" du Site. Pour toute question ou demande, vous pouvez nous contacter à info@huswell.com. Une réponse vous sera adressée dans un délai d'un mois maximum.

1.6 HUSWELL se réserve le droit de modifier cette politique à tout moment. Dernière mise à jour : 29 décembre 2022.

1.7 Si vous fournissez des données personnelles concernant des tiers, vous devez disposer d'une base légale (ex. : consentement explicite).

2. Qui sommes-nous et comment nous contacter ?

• Forme juridique : Société à responsabilité limitée (SRL)
• Nom : HUSWELL BV
• Adresse : 8200 Sint-Andries, Doornstraat 76
• Numéro de TVA : 0717.669.742
• Téléphone : +32 (0)50 66 66 66
• E-mail : info@huswell.com
• Site web : www.huswell.com

3. Pourquoi traitons-nous vos données ?

3.1 Vos données sont traitées pour améliorer le fonctionnement du Site et fournir nos services aux clients et hôtes.

4. Quelle est la base légale du traitement ?

4.1 Nous traitons vos données sur la base de :

• Votre consentement explicite
• Une obligation légale
• L'exécution d'un contrat
• Un intérêt légitime

5. Quelles données personnelles traitons-nous ?

Nous pouvons traiter :

• Données d'identité et de contact
• Détails de réservation et de facturation
• Coordonnées bancaires
• Informations sur les logements (température, caméras, etc.)
• Données du personnel (formation, salaire, carrière)

Via le Site :

• Informations sur l'appareil, adresse IP, navigateur
• Pages consultées, site référent, date et heure

6. Qui a accès à vos données ?

Vos données sont partagées avec :

• Employés internes (sous obligations contractuelles)
• Prestataires de services externes (sous contrat de traitement)
• En dehors de l'EEE uniquement si des garanties appropriées sont en place

Aucune donnée n'est partagée à des fins commerciales sans votre consentement explicite.

7. Où, comment et combien de temps conservons-nous vos données ?

7.1 Vos données sont stockées sur un serveur sécurisé.

7.2 Nous ne conservons pas vos données au-delà de ce qui est nécessaire aux fins indiquées à l'article 3.

8. Quels sont vos droits ?

8.1 Vous avez le droit de :

• Accéder à vos données
• Demander leur rectification ou suppression
• Limiter leur traitement

8.2 Vous pouvez vous opposer à tout moment à leur traitement, en particulier pour des fins de marketing direct.

8.3 Vous avez le droit à la portabilité de vos données.

8.4 Si le traitement est basé sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment (sans effet rétroactif).

8.5 Vous pouvez introduire une plainte auprès de :

Autorité de protection des données
Rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles
T : +32 (0)2 274 48 00
F : +32 (0)2 274 48 35
contact@apd-gba.be

8.6 Ces droits sont soumis aux conditions du RGPD.

8.7 Pour exercer vos droits, contactez-nous via info@huswell.com avec une identification valide.

9. Quelles sont nos obligations ?

9.1 Nous assurons un niveau de sécurité adapté.

9.2 Nous tenons un registre interne des traitements.

9.3 Nous coopérons avec l'autorité de contrôle compétente.

9.4 En cas de violation de données, nous la notifions dans les 72 heures et vous informons si nécessaire.

9.5 Pour toute technologie présentant un risque élevé, nous réalisons une analyse d'impact (DPIA) et consultons l'autorité si besoin.

10. Cookies

10.1 Nous utilisons des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur et réaliser des statistiques. Ces fichiers ne contiennent pas de données personnelles.

10.2 Sous réserve de votre consentement, nous utilisons :

• Cookies temporaires (session)
• Cookies permanents
• Cookies fonctionnels
• Cookies non fonctionnels (analyse ou marketing)

10.3 Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via info@huswell.com.

10.4 Le Site utilise Google Analytics. Les informations collectées (incl. adresse IP) peuvent être stockées aux États-Unis par Google. Des tiers peuvent y avoir accès si la loi l'exige. Google ne combine pas votre adresse IP avec d'autres données.

10.5 Vous pouvez désactiver les cookies dans votre navigateur, mais cela peut affecter le fonctionnement du Site.

Nous partageons certaines données d'utilisation avec nos partenaires publicitaires, analytiques et sociaux. Votre consentement s'applique à www.huswell.com et peut être modifié ou retiré via la bannière de cookies.

Dernière mise à jour de la déclaration sur les cookies : 13 février 2024 via Cookiebot.